If you want to sell your home quickly but don’t want to engage a professional stylist, we have some expert tips for you that won’t break the budget.